纺织工程

• 低扭矩环锭纺对羊毛纱性能的影响

  郑光明;华新忠;陆卫国;李豪;郁崇文;

  为了实现羊毛纱低捻高强目标，提高织物质量，探究低扭矩环锭纺纱工艺对不同捻系数羊毛纱性能和织物纬斜情况的影响，采用低扭矩环锭纺纱工艺纺制不同捻系数的25 tex羊毛纱，并与25 tex常规环锭纺羊毛纱的断裂强度、断裂伸长率、毛羽指数和条干均匀度进行对比。结果表明：羊毛纱线密度为25 tex时，相同捻系数下，低扭矩环锭纺纱工艺羊毛纱的断裂强度较常规环锭纺平均提高约10%;断裂伸长率较常规环锭纺平均提高15%左右；长毛羽(3～9 mm)指数下降趋势明显，降低了织物的起毛起球；短毛羽(1～2 mm)指数上升趋势明显，使织物触感更加丰满和柔软；条干均匀度较常规环锭纺显著降低；低扭矩环锭纺羊毛纱所织针织小样较常规环锭纺纬斜率降低15%左右，为羊毛纱及针织物的开发提供了新的思路和方法。

  2024年05期 v.52;No.431 1-5页 [查看摘要][在线阅读][下载 987K]
  [下载次数：75 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 碳纳米管/还原氧化石墨烯/聚氨酯电热变色传感纱线的制备及其性能

  任毅;夏锐;刘宇杰;郭庆峰;孙娟;冉建华;

  为了解决柔性应变传感器灵敏度较差、应变范围较窄、牢度不高等问题，设计了一种以聚氨酯细丝为芯，以碳纳米管和还原氧化石墨烯构成的三维导电网络为鞘的应变传感纱线，并采用热致变色油墨为保护层，使应变传感纱线兼具变色功能。通过扫描电子显微镜、X射线衍射仪、傅里叶红外光谱仪对传感纱线形貌与结构进行表征，并使用电子万能测试机和万能拉力试验机测试了柔性应变传感器的传感性能和稳定性能。结果表明：碳纳米管穿插于还原氧化石墨烯片层间，形成了导电性能良好的三维导电网络；变色传感纱线灵敏度最高达32.31,应变范围可达100%,可用于人体微小运动检测；在4 V的低电压下即可迅速升温至60℃,能够实现主动变色的附加功能，为发展变色响应快、颜色可调控、使用稳定性高的热致变色材料和传感材料提供新的设计思路，推动碳纳米材料在柔性可穿戴领域的应用。

  2024年05期 v.52;No.431 6-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 1617K]
  [下载次数：198 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 嵌花织物及其三维仿真

  顾文敏;蒋高明;赵俊杰;

  为解决嵌花织物组织结构和编织工艺中纱嘴运动的复杂性问题，从嵌花织物组织结构出发，研究了嵌花织物的编织方法、工艺及三维仿真。首先对嵌花织物的组织结构进行分析，结合不同的编织方法，绘制出各类嵌花织物的编织图；然后根据线圈的三维形态构建线圈型值点和网格模型，并计算得出二者之间的数学关系；最后，通过iTDS设计系统对嵌花组织织物进行三维仿真模拟。研究结果表明：单面嵌花组织编织时隔针衔接针数增加会使织物更加平整，双面嵌花组织编织时全选背床衔接相比竖条背床衔接更厚实，借助C#编程语言实现横编嵌花织物的三维结构仿真为嵌花组织的工业化生产提供了理论基础和技术支撑。

  2024年05期 v.52;No.431 12-17页 [查看摘要][在线阅读][下载 2347K]
  [下载次数：75 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

染整与化学品

• 棉染色残液补加量及其洗涤废水中染料回用限值的测定

  李艳;龚龑;王然;王刚;汪芳;

  印染行业中传统的印染废水集中处理方式增加了废水回用难度，且存在一定的废水过度处理问题。为了探索印染废水分质处理方式，提升其重复利用率，对M型染料活性红195染色残液补加染料和助剂并进行废水回用，当染色后残液中染料、盐、碱补加量为首次用量的97.5%、25%、25%时，回用废水所染织物染色色差小于0.6,且干、湿耐摩擦色牢度和耐洗色牢度未发生变化，节约了染料、助剂及水资源。将末道洗涤废水回用至初道水洗环节，在不影响织物质量的前提下，探究满足回用条件的洗涤废水中染料含量的限值。结果表明：废水中染料质量浓度不超过100 mg/L可回用至1%(owf)染色后的初道水洗环节；废水中染料质量浓度不超过450 mg/L可回用至2%(owf)染色后的初道水洗环节，且水洗后织物与标样相比色差低于0.6,干、湿耐摩擦色牢度及耐洗色牢度均与标样保持一致。

  2024年05期 v.52;No.431 18-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 1229K]
  [下载次数：36 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 生物抛光处理对针织牛仔面料性能的影响

  马意智;魏赛男;姚继明;欧智华;

  为了解决机械摩擦导致的针织物表面光洁度和成品外观差的问题，采用酸性纤维素酶对靛蓝针织牛仔面料进行处理，对正交设计试验方案处理后的织物毛羽分布情况、织物顶破强力、失重率等性能指标进行测试。试验结果表明：在毛羽长度0～0.2 mm、0.2～0.4 mm、0.4～0.6 mm 3个范围测试中，织物毛羽指数最小、表面最光洁的处理工艺为：处理温度50℃,酸性纤维素酶质量浓度1.8 g/L,pH值为4,处理时间60 min。影响顶破强力的因素主次排列为：pH值>酸性纤维素酶质量浓度>处理温度>处理时间，顶破强力损失最小的方案为：处理温度40℃,酸性纤维素酶质量浓度1.2 g/L,pH值为5,处理时间60 min。在平磨试验中，处理温度对织物质量损失影响最大，最优方案为：处理温度50℃,酸性纤维素酶质量浓度1.2 g/L,pH值为6,处理时间30 min。

  2024年05期 v.52;No.431 26-31页 [查看摘要][在线阅读][下载 952K]
  [下载次数：51 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

服装设计与工程

• 基于声音可视化技术的扎染图案创新设计

  郑婉霖;王志杰;王思远;王军;高雅洁;

  针对扎染染色过程中造成的材料浪费问题，提出通过声音可视化技术模拟扎染的染色效果实现图案生成。在分析卷压扎染技法染色效果基础上进行线条抽象元素提取，利用Processing声音可视化技术实现抽象元素程序化表达，为使生成图案效果丰富，加入设计变量与参数化设计，结合音频最终生成4种风格的扎染图案。经多次生成实验发现，图案截取过程中速度间隔数值与圆点直径数值成正比时，其生成效果最优，形成的晕染效果与扎染相似。将该技术应用于服装与交互设计领域，可为相关产品图案设计提供新的设计灵感与思路。

  2024年05期 v.52;No.431 32-37页 [查看摘要][在线阅读][下载 2569K]
  [下载次数：359 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 洮绣纹样文化意象基因提取及其应用

  张书涛;王洪倩;王世杰;刘世锋;王帆;

  为保护和传承洮绣文化，促进洮绣民间艺术与现代设计的有机融合，提出洮绣纹样文化意象基因提取与应用方法，从意象风格角度探索洮绣纹样的创新设计路径。首先，建立洮绣纹样样本库，并收集洮绣纹样的造型意象词汇与色彩意象词汇，通过语义差分法进行意象值评价，从而归纳各意象维度的典型样本；其次，分析典型样本，结合形态分析法、解构重组、图谱分析法提取造型因子和色彩因子，构建契合用户感知意象的文化基因库；再次，通过用户满意度建立目标产品与文化意象基因的关联机制，并利用形状文法进行造型推演；最后，输出融合洮绣文化内涵的产品创新设计方案。基于上述流程，以丝巾为案例开展设计实践，所得方案能够展现出洮绣纹样的特征，该流程适用于洮绣纹样的创新设计，具有可行性和有效性，可为其他刺绣纹样创新设计提供参考。

  2024年05期 v.52;No.431 38-47页 [查看摘要][在线阅读][下载 4996K]
  [下载次数：437 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 服装中的现代切口设计语言探析

  袁为;

  为更好地了解和运用服装切口，以近几年流行趋势中运用切口设计的女装为研究对象，针对切口的设计语言，运用案例分析、文献研究、对比分析的研究方法，分别对点切口、线切口以及面切口的设计语言进行探析，并归纳影响切口语言表达的因素。研究表明：点切口总体设计语言含蓄别致，能形成服装的亮点或能增添服装的设计感与时尚感；线切口设计语言或简洁优雅或丰富生动或具有极强的节奏感、秩序感；面切口构成形式多样，总体设计语言性感野性、大胆张扬。服装切口设计语言已衍生出诸多表达形式，可为现代服饰切口设计提供理论依据和实际参考。

  2024年05期 v.52;No.431 48-56页 [查看摘要][在线阅读][下载 1703K]
  [下载次数：68 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：2 ]

• 服装品牌微信生态私域流量营销对顾客忠诚度的影响

  田丙强;朱晓瑜;曲洪建;

  服装品牌在微信生态这一私域流量最大载体中的布局已初有成效，但相关的实证研究相对较少。为探究服装品牌如何在微信生态私域流量中进一步提升顾客忠诚度，通过理论分析和研究假设，构建了微信私域流量营销要素对顾客忠诚度影响的理论模型。利用SPSS软件对592份有效问卷数据进行信效度检验与回归分析。结果表明：平台内容、顾客互动参与、个性化服务和专属权益对顾客忠诚度有正向影响；满意度和信任度对顾客互动参与起到完全中介作用，对平台内容、个性化服务、专属权益起到部分中介作用，研究结果可为服装品牌在微信生态布局进行的私域流量营销提供建议。

  2024年05期 v.52;No.431 57-65页 [查看摘要][在线阅读][下载 985K]
  [下载次数：529 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

机械与自动化

• 基于模糊-遗传算法的粗纱机出料传动系统PID参数优化方法

  赵林林;武涛;周忠旺;

  目前常规的粗纱机出料传动系统PID参数优化方法主要通过结合被控对象的稳态增益情况构建出优化函数，实现PID参数优化整合，忽略了实际运行工况下的干扰成分，导致参数优化效果不佳。对此，提出基于模糊-遗传算法的粗纱机出料传动系统PID参数优化方法。首先结合PID的系统阶跃响应曲线，以被控量的偏差变化率作为主要参数选取性能指标；然后通过引入负荷扰动模块以及频率干扰模块，对PID调节模块进行建模分析；最后结合模糊-遗传算法对最优适应度值进行求解，从而实现PID参数的有效优化，并对提出的方法进行优化效果检验。最终测试结果表明，采用提出的方法对PID参数进行优化整合时，控制输出曲线与理论输出曲线的拟合程度更高，具备较为理想的优化效果。

  2024年05期 v.52;No.431 66-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 1272K]
  [下载次数：168 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 基于嵌入式系统的纱线张力非接触实时检测

  韩震;纪越;马杰东;潘东;陈浩;

  为了提高纱线张力检测的精度，避免接触式测量带来的接触误差，提出了基于机器视觉与嵌入式系统结合的纱线张力非接触实时检测方法。首先，为了同时保证实时系统中图像处理算法的运行速度与纱线张力的检测精度，提出了一种基于阈值分割的快速特征提取算法，同时实现图像降维与边缘特征提取，在实时提取运动纱线波形的同时减小了外界环境对纱线图像的干扰；其次，搭建了由高速线阵相机与FPGA高速转存系统组成的图像采集系统和由主芯片为TMS320C6678的图像处理器组成的检测系统，通过实时采集运动纱线的图像，从单位周期内的纱线振动波形中提取纱线振动频率，利用弦振动模型推算纱线的实时张力。实验结果表明，基于嵌入式机器视觉的非接触式纱线检测系统的检测值与电阻式传感器的最大检测误差均值在1.5%之内，满足实时系统的控制需求。

  2024年05期 v.52;No.431 72-79页 [查看摘要][在线阅读][下载 1459K]
  [下载次数：113 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 基于改进YOLOv5的织物瑕疵检测方法

  卢媛媛;张守京;郑林青;陈涛;

  针对织物瑕疵中部分瑕疵目标小、长宽比极端等问题，提出一种基于改进YOLOv5的织物瑕疵检测方法。该方法在YOLOv5模型基础上引入自注意力机制CoTNet网络，并将颈部网络中的PAFPN网络优化为BiFPN网络，同时将目标损失函数改进为CIoU损失函数，加强模型对邻近键以及上下文之间特征信息的收集，在增强模型对小目标和尺寸变化大类型瑕疵检测能力的同时可获得更准确的边界框回归，加快收敛速度。实验证明，本文改进的模型在织物瑕疵检测数据集上的检测效果和YOLOv5模型相比平均精度均值提升了6.8%,准确率提升了6.7%,模型验证有效。

  2024年05期 v.52;No.431 80-86页 [查看摘要][在线阅读][下载 1799K]
  [下载次数：522 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 基于YOLOv5n的轻量级织物疵点检测算法

  李洋;李敏;黄政;董雄伟;朱立成;

  针对轻量级模型在检测织物疵点时精确率低的问题，在YOLOv5n的基础上提出一种上下文增强与混合感受野的织物疵点检测算法。首先，为主干网络设计了一种轻量扩张卷积空间金字塔模块，并将主干网络的下采样比增加至64,在增强上下文信息的同时提取更深层的语义信息，提高模型识别性能；其次，为颈部网络设计了一种混合感受野融合模块代替原C3模块并进行特征融合，提高极端长宽比目标的检测精度。实验表明：该算法在基于天池织物数据集上的IOU阈值为0.5时的平均精度均值mAP_(50)、精确率、召回率分别达到了93.1%、91.6%、89.1%,相较于原YOLOv5n算法分别提高了4.9%、7.3%、5.0%,且模型文件大小仅6.28 MB,更适用于织物疵点检测领域。

  2024年05期 v.52;No.431 87-97页 [查看摘要][在线阅读][下载 2717K]
  [下载次数：195 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

标准与测试

• 西藏牦牛绒原绒细度和伸直长度及其与年龄和性别的关系

  孙建平;阿旺;吕汪汪;刘云霞;贾跃凤;斯确多吉;汪诗平;

  为了解藏北高原牦牛绒的基本特征，进一步明晰该区域牦牛绒品质及市场开发前景，采集藏北高原12个县1 107头牦牛的牦牛绒样品，采用光学投影显微镜和钢尺分别测量牦牛绒的细度和伸直长度，并分析其与牦牛年龄和性别的关系。结果表明：藏北高原牦牛绒的平均细度和伸直长度分别为17.88μm和47.2 mm,二者之间无显著相关性；随着牦牛年龄的增长，牦牛绒的细度显著增加，而伸直长度变化不显著；牦牛性别并不影响牦牛绒细度和伸直长度的变化，为藏北高原乃至我国牦牛绒等级评定提供数据支撑。

  2024年05期 v.52;No.431 98-102页 [查看摘要][在线阅读][下载 1156K]
  [下载次数：38 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 铜氨溶液法定量分析蚕丝/羊毛混合物

  肖传志;徐杰;马国阳;余晓筠;陈忆霞;杨清;

  为了准确测定蚕丝/羊毛混合物中纤维含量，选用铜氨溶液试剂定量分析蚕丝/羊毛混合物。选择试验温度、振荡频率、振荡时间为试验因素，羊毛含量测试值与实际值的绝对差值为试验指标，首先采用单因素试验法确定各试验因素的较优范围，然后在较优范围内选择各试验因素进行三水平正交试验，通过对试验数据的分析得到最优试验条件，最后使用最优试验条件测试纯羊毛织物，计算得到羊毛的修正系数。结果表明：铜氨溶液法定量分析蚕丝/羊毛混合物的最优试验条件为试验温度40℃、振荡频率150 r/min、振荡时间40 min;羊毛的修正系数(d值)为0.998 9,该方法操作简便，结果准确，重复性好。

  2024年05期 v.52;No.431 103-107页 [查看摘要][在线阅读][下载 928K]
  [下载次数：38 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

综合述评

• 环境规制强度对纺织品出口竞争力的影响

  刘雅妮;陈思民;肖艳;

  为了量化各国环境规制对环境敏感型行业贸易竞争力的影响，以G20国家的纺织品贸易作为研究对象，采用横截面相关性检验、平稳性单位根检验、面板协整检验和面板FMOLS估计对1994—2020年G20国家的环境规制强度(EPSI)和纺织品出口显示比较优势指数(RCA)之间的关联性进行充分的计量验证。结果表明：二者间存在显著相关性，EPSI对纺织品出口RCA呈现出显著的负向影响；EPSI对纺织品出口RCA的影响程度在经济发展水平不同的国家之间表现出明显差异，环境规制对发展中国家纺织品出口的影响程度明显高于发达国家；日本和英国环境规制的加强对其纺织品出口竞争力的提升存在积极作用，证明了波特假说的有效性；环境规制对中国纺织品出口竞争力的负面影响弱于印度，显示出中国纺织品行业在国内环境规制的过程中形成了良好的行业应对策略，依然保证了持续性和较强的国际竞争力。最后提出建议：中国应密切关注国内环境规制对纺织品行业出口竞争力的动态变化，以确保中国纺织品出口竞争力的持续性；借鉴日本和英国的经验，将环境规制的负向影响转为正向影响；中国政府应大力提供应对国际环境规制的资金和技术等公共服务，降低行业应对环境规则的成本。

  2024年05期 v.52;No.431 108-117页 [查看摘要][在线阅读][下载 970K]
  [下载次数：244 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 中国服装企业外销转内销的发展现状与建议

  罗恣懿;李敏;

  为探究在国际市场动荡以及多边贸易冲突加剧的大环境下，中国服装企业由外销向内销转型发展的可行性，通过总结中国服装企业外销转内销的发展现状与困境，分析其在外销转内销的战略下需要面临的风险和挑战，提出多维度的策略和建议。研究表明，大环境外需缩减、东南亚国家竞争企业的强势崛起，以及服装生产成本的大幅度提升等因素均造成中国服装企业在国际市场上的竞争优势逐渐削弱，而中国国内服装消费市场的蓬勃发展、中国政府对企业回流转型的大力政策支持也进一步催化服装企业由外销向内销转型；同时结合中国服装企业外销转内销战略中有关经营思维、竞争要素、品牌影响、终端市场等方面的挑战提出发展建议，以期为中国服装企业在进行相同转型时提供理论支持与战略启示。

  2024年05期 v.52;No.431 118-126页 [查看摘要][在线阅读][下载 1140K]
  [下载次数：216 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 辅助技术在智能可穿戴设备中的研究进展

  殷晓玉;蒋诗萌;王军;

  为探究基于辅助技术的智能可穿戴设备在纺织服装领域的发展现状，介绍了辅助技术的内涵，总结了现代辅助技术的应用人群和应用形式；详细阐述了近年来国内外学者面向功能障碍人群研发的智能可穿戴辅助设备及其在运动功能代偿、辅助康复训练、健康防护3个领域的研究和应用现状；分析出当前智能可穿戴设备主要存在设备监测精度低、穿戴舒适性差以及弃用率高等问题，并提出了相应的解决办法；最后指出柔性化、高精度化、功能一体化是智能可穿戴辅助设备与系统的发展趋势。

  2024年05期 v.52;No.431 127-133页 [查看摘要][在线阅读][下载 1260K]
  [下载次数：253 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 基于机器视觉的织物色差检测方法研究进展

  李学深;朱勇;

  随着纺织品需求量的增加以及人们对购买衣物的色差要求越来越高，织物色差检测的需求也越来越高。为了解决目前传统色差检测方法速度慢、准确性差等问题，综述了使用基于机器视觉的织物色差检测方法。该方法相比于传统方法能够快速、准确的计算出被测织物与标准织物之间的色差。从色差产生的原因和两种传统色差检测方法出发，分析了传统色差检测方法的不足，总结了基于机器视觉色差检测的一般步骤，并具体评述了图像预处理、颜色空间转换、色差计算与色差评价等4个方面的技术，最后对全文进行总结并对当前研究面临的问题进行概述，清晰地呈现出该领域的发展脉络。

  2024年05期 v.52;No.431 134-141页 [查看摘要][在线阅读][下载 1091K]
  [下载次数：200 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 我国化学纤维纺丝专件清洗技术的研究进展

  杨梦玮;于永民;朱沙;

  为了提高对纺丝专件清洗技术的认识和开发，进而提升化学纤维的生产效率和产品质量，对国内纺丝专件清洗存在的问题进行详细分析，从物理、化学和复合清洗技术3方面出发，综述了纺丝专件清洗技术和设备在清洗质量、清洗效率和节能减排上的研究进展，总结了当前纺丝专件清洗技术的发展趋势，并指出加强纺丝过程中污垢物理特性的基础研究、复合清洗技术的应用研究、清洗标准的理论研究以及清洗过程中节能减排的综合研究是推动纺丝专件清洗技术不断进步的关键。

  2024年05期 v.52;No.431 142-148页 [查看摘要][在线阅读][下载 1115K]
  [下载次数：82 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

书评/设计作品

• 高校纺织科技英语特点与翻译教学策略——评《简要纺织工程技术专业英语》

  胡慧;

  <正>随着全球纺织市场的不断扩大，纺织行业的国际交流与合作日益频繁，对从业人员的英语水平提出了更高要求。基于此，高校纺织专业需进一步加强英语教学，结合纺织科技英语的特点制定一系列科学有效的教学策略，以更好地提升学生的英语翻译与沟通表达能力。本文将深入分析纺织科技英语的特点，并针对其特点提出一系列科学有效的翻译教学策略。

  2024年05期 v.52;No.431 149-150页 [查看摘要][在线阅读][下载 810K]
  [下载次数：131 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 舞台服装设计对舞台美术艺术效果的影响——评《服装设计基础教程》

  蹇宜珊;

  <正>舞台服装设计是舞台美术的重要组成部分，其能够通过服装的色彩、款式、材质等元素，为角色塑造独特的形象，增强舞台视觉效果，进而提升观众的艺术体验。舞台服装设计需要与舞台布景、灯光、音效等各个元素相互配合，共同营造出符合剧本主题的舞台氛围。舞台服装设计通过合理的色彩搭配、图案设计等方式，与舞台美术形成和谐统一的视觉效果，增强舞台的整体美感。舞台服装设计不仅具有视觉美感，还能够通过服装的符号意义、

  2024年05期 v.52;No.431 151-152页 [查看摘要][在线阅读][下载 834K]
  [下载次数：48 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 纺织商务英语信函写作教学方法浅析

  李争;

  <正>随着全球化的深入发展，纺织行业在全球经济中的地位愈发重要，国际贸易活动日益频繁。纺织产品不仅满足人们的基本生活需求，还承载着时尚、文化和艺术的内涵。在这样的背景下，商务英语信函在纺织行业中的作用愈发凸显。作为国际交流的主要语言，英语在纺织行业的商务谈判、订单确认、货物运输等各个环节中发挥着不可或缺的沟通作用。商务英语信函作为书面沟通的主要形式，其准确性、专业性和高效性对于保障纺织贸易的顺利进行至关重要。然而，在实际教学中，

  2024年05期 v.52;No.431 153-154页 [查看摘要][在线阅读][下载 817K]
  [下载次数：152 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 储小兵设计作品

  储小兵;

  <正>设计说明:《留夏》作品以越南设计师Nguyen Cong Tri的设计为灵感来源进行二次创作。将服装效果图绘制在面料上,采用传统的中式刺绣与法绣相结合。平面手绘运用笔触较为飘逸灵动的白描手法,与讲究严谨细致的刺绣、珠绣相结合,体现出动静相宜、严谨中透着洒脱的艺术气息。《墨鳞》作品以鱼为设计元素,打破传统以鱼的形状为款式造型的设计习惯,将鱼鳞一片一片的按形状的大小依次黏贴在服装造型上,打造一款个性分明的鱼鳞晚礼服。模特超现实的五官又为作品增添一分后现代主义气息。

  2024年05期 v.52;No.431 155页 [查看摘要][在线阅读][下载 647K]
  [下载次数：47 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 丰蔚设计作品

  丰蔚;

  <正>作品名称:绣·未央设计说明:《绣·未央》系列设计作品以朴素内敛的灰色、蓝色为主调,在手工水拓图案的基础上添加多种材质肌理进行立体塑造,形成层峦叠嶂、山水相依的抽象美感,营造虚实相间的空间效果。服装结构上以多褶、不对称剪裁为主,增加空间扭转更替的层次感,以简约、平面化的裁剪方式达到衣、体空间的自由流动,再现师法自然的传统美学思想。

  2024年05期 v.52;No.431 156页 [查看摘要][在线阅读][下载 564K]
  [下载次数：39 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 何一帆设计作品

  何一帆;

  <正>作品名称:丝来线去设计说明:《丝来线去》系列作品以国家非遗项目——潮汕抽纱为设计灵感探索传统工艺与现代服饰的创新融合设计,图案主题为“双凤朝牡丹”,以传统的凤凰图案来表现女性形象;工艺上采用3D数码印花结合传统抽纱与编织技艺,丝来线去,丝线承接,将抽纱的雅致与编织的粗旷相结合,表现现代女性不被定义的多元化个性。

  2024年05期 v.52;No.431 157页 [查看摘要][在线阅读][下载 509K]
  [下载次数：48 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 李霞设计作品

  李霞;

  <正>设计说明:《鲁绣锦贴》作品是济南旅游文创产品创意设计。以济南趵突泉观澜庭和花轿的形象做融合设计,再融入荷花、莲藕、鹭鸶等带有济南特色的元素,以“一路连科”和“佳偶天成”表达“洞房花烛夜、金榜题名时”的吉祥祝福之意。《鲁绣抽纸装饰袋》作品是旅游文创产品创意设计。装饰有以蝶恋花、福寿双全为原型设计的吉祥刺绣图案,配色和山东手织土布的颜色搭配和谐明丽,于质朴中透露出文化气息和儒雅风情。

  2024年05期 v.52;No.431 158页 [查看摘要][在线阅读][下载 877K]
  [下载次数：51 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 路鹏设计作品

  路鹏;

  <正>设计说明:《虎生威围巾》设计作品是在民间剪纸艺术的基础上进行了延展性发展,将剪纸艺术与毛纺围巾结合,与现代生活场景产生紧密的联系。《人仁艾抱枕》设计作品是在“八宝”图案的基础上进行的创新设计,将艾草与传统图案样式进行了创新结合。产品使用艾草产品为基本原料,将其与现代日用性的抱枕相结合,提升其产品的实用性。

  2024年05期 v.52;No.431 158页 [查看摘要][在线阅读][下载 877K]
  [下载次数：32 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 谢涛、李晓艳设计作品

  谢涛;李晓艳;

  <正>设计说明:湖北黄梅挑花起源于宋末元初,兴盛于明清时期,是一种古老、独特具有极强装饰性和鉴赏性的民间挑绣工艺,被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。黄梅挑花是黄梅人民智慧与技艺的结晶,其品类繁多,内容丰富,寓意深邃,具有浓郁的乡土气息与民俗特色。黄梅挑花系列设计作品在保留文化基因与传统意蕴的基础上进行转译设计,实现挑花刺绣技艺在现代美学生活中的再造与再生。

  2024年05期 v.52;No.431 159页 [查看摘要][在线阅读][下载 730K]
  [下载次数：30 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 杨翩设计作品

  杨翩;

  <正>作品名称:马跃檀溪设计说明:图案是纺织品设计中不可或缺的元素之一。以三国故事中的经典典故—马跃檀溪为创作素材,将具有一定历史文化内涵的三国文化主题插图以装饰图案的形式应用于家居纺织品设计中,不仅为家居纺织品设计提供了新的思路和灵感,同时也为人们的生活增添了一份文化韵味。既体现了传统历史文化内涵,又符合现代社会的审美需求,有助于提高纺织产品的艺术附加值和商业竞争力。

  2024年05期 v.52;No.431 160页 [查看摘要][在线阅读][下载 538K]
  [下载次数：40 ] |[引用频次：0 ] |[网刊下载次数：0 ] |[阅读次数：0 ]
下载本期数据